discussion:ccub:compte_de_calcul